Message d'erreur

  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function : The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls dans menu_set_active_trail() (ligne 2292 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

(P.a)
1.
Chịu đựng. Añ/
eñ (pk)
kơ tơnap
truh pơ djai:
Chịu đựng sự gian khổ cho đến chết.

2.

jua/ ơt (pk)
pran:
Nín thở. Nai
ia jrao brơi pô ruă añ jua lơm pơhmư̆ ƀơi tơda.
Bác sĩ ra lệnh cho bệnh nhân nín thở khi khám lồng
ngực.

3.

asơi/ kơ asơi:
Nhịn ăn. Ñu
añ asơi dua hrơi:
Chị/ anh ấy nhịn ăn hai ngày. Ñu
añ kơ asơi dua hrơi yua kơ ruă:
Vì đau anh/ chị ấy nhịn cơm hai ngày.

4.
Nhẫn nhục:. Añ
bế amang djop bruă, amra rơnuk-rơnua:
Hãy nhẫn nhục trong mọi công việc sẽ được bình
an.

(P.a)
1.
Chịu đựng. Añ/
eñ (pk)
kơ tơnap
truh pơ djai:
Chịu đựng sự gian khổ cho đến chết.

2.

jua/ ơt (pk)
pran:
Nín thở. Nai
ia jrao brơi pô ruă añ jua lơm pơhmư̆ ƀơi tơda.
Bác sĩ ra lệnh cho bệnh nhân nín thở khi khám lồng
ngực.

3.

asơi/ kơ asơi:
Nhịn ăn. Ñu
añ asơi dua hrơi:
Chị/ anh ấy nhịn ăn hai ngày. Ñu
añ kơ asơi dua hrơi yua kơ ruă:
Vì đau anh/ chị ấy nhịn cơm hai ngày.

4.
Nhẫn nhục:. Añ
bế amang djop bruă, amra rơnuk-rơnua:
Hãy nhẫn nhục trong mọi công việc sẽ được bình
an.

Ethnic group:

Audio file: 

Ajouter un commentaire