Jarai

pa.
Tên riêng
của một loại thuốc thảo dược (ngãi). Ƀong
črek kiang hul ƀong črul kiang kơ kơtang :
Uống “Črek”
gây kích
thích uống “Črul”
để tăng
cường sức mạnh.

pyô.
Phụt ra
(máu, nước). Tlaŭ
rơmô, kơbao hơplak suaĭ čruk kơ drah :
Ðâm trâu bò rút dao máu phụt ra.

p.
Dập, tắt
lửa. Čruih
apui :
Dập lửa. Hlau
kơ đuaĭ hyu čruih hĭ apui huĭ kơ ƀong rôk :
Trước khi đi làm phải dập lửa để phòng cháy.

p.
2.
Tôi, trui.
Čruih
pơsơi :
Luyện thép.
Čruih jông
rơbok :
Trui rìu rựa.

pyô.
3. Čruih
: Mùi khay
hoặc chua lét của rượu. Ƀat
čruih :
Chua le chua lét. Tơpai
ƀau čruih :
Rượu có mũi chua lét hoặc Tơpai ƀat čruih.

pyô.
Thoắt. Črui
kơ akan loai amang ia :
Cá lội thoắt một cái.

Črui
kơ akan amang ia, bơblua kơ bia mut amang tong, adơi ayong
anong wa, bôrơmĕ :
Như cá lội trong nước thoắt một cái, như cá sấu rẽ
sóng để vào vũng nước sâu, anh em chú bác đề huề
nói nhau.

p.
Quyên góp.
Čruh
prak-kak, gơnam tram kơ tơnăp, rin ƀun :
Quyên góp tiền của cho người nghèo khổ.

pya.
1. Bụng to.
Čơkơi
anun čruč kơ hlung :
Thằng đó bụng to.

2.
Eh ruă
tian čruč amang sum :
Bị tiêu chảy nên dính vào quần.

pyô.
1. Xoạc. Tơĭ
čruak ƀơi bra :
Áo bị rách xoạc một miếng ở vai.

2.
Bõm-bõm.
Hơmư̆
dơnai gan ia čruak-čruak :
Nghe tiếng lội nước bõm-bõm.

p.
Khía. Čruaih
mơnong kiang ƀơhu krô :
Khía thịt để phơi khô.

p.
1. Gieo (theo
hàng). Čruai
rơtă tui glông kai :
Gieo đậu theo luồng cày.

pya.
2. Mãi cho
đến … . Mơng
mơguah čruai kơ tlam :
Từ sáng mamĩ cho đến tối.

pyô.
3. Čơđai
mơnơi kơdao mơng kriang hơtut akô̆ čruai pơ ia
: Trẻ em tắm
nhảy từ bờ đất xuống mặt nước. (Từ bờ đất
chỉ đến mặt nứơc).

pa.
Akan čruah
: Cá lóc, cá
quả, cá chày.

Rơnung
pơhang tang liang hang čruah :
Lươn hở lửa, cá lóc với lá sầu đong ( tang liang).
(Người cùng đồng quan điểm).