Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 302 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function : Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Jarai Dictionary

Wordtrier par ordre décroissant Definition Ethnic group
Bơpơhram

p.
Hướng dẫn,
dạy.

Bơpơhram
čơđai kiang kơ thâo đok:
Dạy trẻ em biết đọc.

 Jarai
Bơpơhran

p.
Ngái.

Ƀing
gơñu pit dong bơpơhran ngă kơ kâo ƀu thâo pit ƀơĭ:
Họ ngủ ngái khò khò làm cho tôi khó ngủ quá.

 Jarai
Bơpơhrang

p.
Ðeo dây thắt
lưng cho ai đó.

Bơpơhrang
brơi hơdrang kơ čơđai lơm ƀuh tơtlaih:
Hãy cài lại nịt cho bé khi thấy bị tuột.

 Jarai
Bơpơhrek

p.
Hét.

Ƀing
čơđai bơpơhrek ngañ tơbañ:
Trẻ em hét ồn ào quá.

 Jarai
Bơpơhreng

p.
Ám chỉ, ẩn
dụ.

Alah
pơhiap tơpă arang juat pơhiap bơpơhreng:
Người nói thật người ta thường ám chỉ.

 Jarai
Bơpơhrep

pyô.
Lép bép.

Mot
ƀong kơyâo hmư̆ bơpơhrep =bơkơhrep):
Mọt ăn gỗ nghe tiếng lép bép.

 Jarai
Bơpơhret

p.
Làm cho teo
lại, làm cho diệt vong, diệt trừ.

1.
Tơlơi
ruă bơpơhret drơi jan, rơwang tui ƀơ ƀrư̆:
Bệnh tật làm cho thân thẻ người bệnh càng ngày càng
teo dần.

2.
Kơnuk kơna
Pôlpôt bơpơhret kơnung djuai ană ƀôn sang ñu pô:
Chế độ Polpot tự làm cho dân tộc minh bị diệt vong.

 Jarai
Bơpơhring

p.
Xâu thành
chuỗi.

Bơpơhring
añŭ hang hrĕ:
Xâu hạt cườn thành chuỗi.

 Jarai
Bơpơhrip

p.
Cho ai đó
hít.

Lơm
hơdrak bơpơhrip brơi jrao hơdrak:
Khi bị sỗ mũi hãy cho hít dầu khuynh-diệp.

 Jarai
Bơpơhrit

p.
Xê dịch
tới, xích lại gần nhau.

Dap
grê bơpơhrit dưm kơnar:
Sắp xếp bàn ghế xê dịch khoảng cách đều nhau.

 Jarai

Pages