Error message

  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor trong require_once() (dòng 2940 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor trong require_once() (dòng 302 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated trong require_once() (dòng 2940 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters trong drupal_get_feeds() (dòng 380 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool trong i18n_menu_localize_tree() (dòng 352 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Jarai Dictionary

Wordsắp xếp giảm dần Definition Ethnic group
Ƀok ƀok

pyô.
Thấp thỏm. Ƀok ƀok dô̆
čang nanao kơ ih : Thấp thỏm chờ
mong ngày anh đến.

2.
Thoi thót: Ƀok ƀok kơ pran
pô ruă ƀok ƀok či tlôh pran : Người
bệnh chỉ còn thoi thót.

 Jarai
Ƀol

pyô.
1.Cùn. Pơhiap ƀol
: Lý sự cùn.

2.
Râu.

 Jarai
Ƀom

p.
Kiện cáo, tố giác. Ƀu
ƀom kơ arang pơ khua : Anh ta kiện lên
tòa.

 Jarai
Ƀôn

pa.
Thôn, làng = Plơi.
Pơpă ƀôn/ plơi
ih: Quê, thôn, làng anh/ chị ở đâu
?.

Dua
bôh ƀôn anai dô̆ hrom: Hai cái làng
này nhập lại thành một.

Ƀôn
lan: Làng xóm. Ană
ƀôn lan: Dân làng, nhân dân. Tơlơi
hơdip ană ƀôn lan dô̆ lu tơlơi tơnap:
Cuộc sống của nhân dân còn nhiều khó khăn.

 Jarai
Ƀong

p.
1. Ăn (trái cây). Ƀong
pơtơi/ hơbơi/ bôh trôh : Ăn chuối/
củ khoai/ trái cây.

2.
Lĩnh lương. Truh blan ƀong prak yơh
: Ðến tháng lĩnh lương. Čơđai
hram hră thâo kah ƀong pri : Học sinh
giởi mới có lĩnh phần thưởng.

3.
Cháy. Apui ƀong dlai :
Lửa cháy rừng.

4.
Ăn canh (ý nói là mời cơm). Ƀong
añam ƀơĭ kah mơnao : Ăn cơm rời mới
đi.

5.
Ăn lấy thảo. Ƀong bơkơdia kơtor
hlao pơdai hle : Ăn lấy thảo lúa
bắp mới.

6.
Ăn đồ cấm kị. Ƀong gô̆
gơnam arang kom: Ăn những đồ cấm
kị.

7.
Ðền danh dự. Ƀong pơhơčih.

8)
Nghe lời: Ƀong ia bah.
Ƀong ia bah ƀing sat ƀlor djai ta pô:
Nghe lời kẻ xấu tự sát.

 Jarai
Ƀôp

p.
1. Hút. Rơtah
ƀôp drah: Con đĩa hút máu. Ƀôp
tơpai: Hút rượu (uống rượu có
cần hút). Pơjao ƀôp tơbiă hơnim:
Thầy lang dùng miệng hút ngải người bệnh bị người
ta thư.

2.
Bơm. Ƀôp ia:
Bơm nước. Ƀôp ia pơmut amang hơma:

Bơm
nước vào ruộng.

 Jarai
Ƀop

p.
Ðớp. Ƀop kĕ:
Ðớp ngay .(Chó cắn).

 Jarai
Ƀơp ƀơp

p.
Há hóc miệng. Pô anun ƀơp
ƀơp kơ mơbah či tlôn pran: Người ấy
há hóc miệng muốn tắt thở.

 Jarai
Ƀôr

p.
Rạch một cái rảnh. Ƀôr
ia mut amang hơma: Rạch cái rảnh
nước vào ruộng. Ƀôr tơpit hơnal
kiang kơ kĕ hrom: Rọc rảnh âm dương
tấm ván.

 Jarai
Ƀô̆

pa.
Mặt. Ƀô̆ wil/
doâ/ jrôh:
Mặt tròn/ trái/ dài/ trái xoăn.

 Jarai

Các trang