Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 302 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function : Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Jarai Dictionary

Wordtrier par ordre décroissant Definition Ethnic group
Bơkơƀiơp

(Pyo):
Bị tốc lên, lên xuống.

Tôl
bơbung sang bơ kơ ƀiơp či tơpok:
Tôn máy nhà muốn tốc.

 Jarai
Bơkơƀip

pyô.
Ăn tạp (con
vật).

Ăn
ngon miệng (con người).

Ƀing
gơñu ƀong huă bơ kơ ƀip:
Họ ăn uống ngon miệng.

 Jarai
Bơkơƀit

pyô.
Nhấp nháy.

Bơ
kơ ƀit kơ apui:
Ánh đèn nhấp nháy.

 Jarai
Bơkơƀla

p.
= bơ
kơ tuă:
Nhát (hù) (làm cho người khác giựt mình).

Anam
bơ kơ ƀla/
bơ
kơ tuă bơnai gem:
Không được nhát phụ đang mang thai.

 Jarai
Bơkơƀlă- bơkơƀlañ

pyô.
Lép mép.
Mơbah
bơkơƀlă-bơkơƀlañ rim hrơi:
Miệng lép mép cả ngày.

 Jarai
Bơkơƀlă- Bơkơƀlañ

pyô.
Bơ kơ
ƀlă-bơ kơ ƀlañ kơmlă:
Sấm chấp nhấp nháy liên hồi.

 Jarai
Bơkơƀlač

(P,yô):
Óng ánh

1.
bơkơƀlaČkơ
asar pơtŭ ƀơi rơngit:
Vì sao lấp lánh trên trời.

2.
Bơkơƀlač
kơ mah ƀơi tơkuai:
Vàng óng ánh trên cổ.

 Jarai
Bơkơƀlak

pyô.
Lốm đốm;
trắng xóa.

1.
Bơ kơ
ƀlak kơ akan djai ƀơi jơlah ia:
Cá chết nổi trắng xóa cả dòng sông.

2.
Bơ kơ
ƀlač kơ pha bơnai:
Ðùi phụ nữ trắng nõn.

 Jarai
Bơkơƀlak- bơkơƀlam

pyô.
Lốm đốm.
Drơi
jan djơ̆ mlum bơkơƀlak-bơkơƀlam:
Mình bị lêng-beng lốm đốm đầy người.

 Jarai
Bơkơƀlao

pyô..
= bơ
kơ ƀlong:
Nhảy tung tăng.

Akan
kơdat bơ ƀlao:
Cá nhảy tung tăng.

 Jarai

Pages