Error message

  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters trong drupal_get_feeds() (dòng 380 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool trong i18n_menu_localize_tree() (dòng 352 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls trong menu_set_active_trail() (dòng 2292 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Asar

1.
Quả. Ha
asar bôh kruăi/ bôh rơmah/ trong/ pơhang
…. một
quả cam/ quả na/ cà/ ớt/ quả trứng.

2.
(P.a) Hạt. Asar
añam bơi/ hơdă/ gêt/ ač:
Hạt cải/ bí/ bầu/ é. Asar
pơ tŭ:
ngôi sao. Pla
asar:
Trồng bằng hạt. Pla
asar kaih mơbôh, pla than tlah tañ.
Trồng bằng hạt lâu ra quả, trồng bằng cành ghép
thì nhanh.

3.
(P.ya)(thịt) nạc. Mơnong
asar:
thịt nạc.

4.
Lõi (cây). Kơyâo
anai laih trah dô̆ sa asar:
Cây này sau khi đẽo thì còn toàn là lõi. (kar)=>
AYANG
(pk).

5.
Xương thịt, máu mủ. Ană
bă jing mơng čơđeh asar amĭ ama:
Con cái sinh thành từ máu mủ xương thịt của cha mẹ.

Čơđeh
asar (kar)
asar
tơlang:
Xương thịt. Tơlơi
hơdip gah asar tơlang/ bơngat jua:
cuộc sống thân xác/ tâm hồn. Asar/
thong/ rơbok/ jông:
Luỡi dao/ rựa/ rìu.

(P.t)
Brai
pơ asar čuar pơ tơlang.
(P.k) (Nói thịt vọt sang xương) Nói việc này nhảy
sang việc khác. Ĭquot;

(P.t
1)
Arang
ƀŏng asar ta dar lang:
(p.k) (Người ta ăn thịt mình ăn xương) có làm mà
không hưởng, bị người khác lợi dụng.(kar).“Arang
ƀong asar ta kel-

tơlang”
hoặc “Arang
ƀong asar ta ñar kơ đuh”:

đuh:
vỏ.

(P.t
2)
Arang
ƀong hra ta đoa kơ sak:
(Người ta ăn muối, mình thì vác bao).

Ethnic group:

Audio file: 

Bình luận