Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 302 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function : Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Bahnar Dictionary

Wordtrier par ordre décroissant Definition Ethnic group
Yưl

yưl (K)(đt): 1- đưa lên cao, giơ cao lên. x: yol. 2- rê lúa. ''Yưl 'ba wă kơ bruih lĕch: Rê lúa cho sạch rác rến.''

 Bahnar
Yuơ

yuơ (KJ)(đt): 1- thừa hưởng. ''Yuơ tơmam mĕ bă. Thừa hưởng của cải cha mẹ.'' 2- nhờ. ''Yuơ kơ ih dŏng, kơ’na inh hoai kơ lôch: Nhờ anh cứu, mà tôi thoát chết.'' 3- lấy lời. ''Chă ăn kơ 'de iŏk chan, kơnh wă yuơ: Cho vay lời thái quá.'' 4- sử dụng, dùng. ''Nhôn gô yuơ jên ih mă trŏ kơ tơdrong: Chúng tôi sẽ sử dụng số tiền của ông đúng như yêu cầu. Tơgă âu oei gơh yuơ: rựa này, còn dùng được.''

 Bahnar
Yuơ̆

yuơ̆ (K)(đt): hớt tóc, cắt. x: yuă.

 Bahnar
Yuơ̆n

yuơ̆n (KJ)[yuăn(K)](dt)người Kinh. x: yuăn.

 Bahnar
Yưp

yưp (K)(dt): bóng râm, bóng mát. Pơdei ah yưp 'long hra: Nghỉ dưới bóng cây sung.

 Bahnar
Yŭp 1

yŭp 1(K)(đt): túm lại, xếp lại. Hmôch yŭp hla pơm tơpu: Kiến vàng vo lá làm tổ. Pơma yŭp blang: Nói úp mở. Yŭp hla du: Xếp ô dù lại.

 Bahnar
Yŭp 2

yŭp 2(KJ)(đt): 1- chụp hình. ''Bơngai yŭp um: Thợ chụp hình.'' 2- làm nhà, lều.. ''(khiêm tốn) Năr âu nhôn wă yŭp tơpu hiah: Hôm nay chúng tôi muốn dựng nhà.''

 Bahnar
Yŭr

yŭr [yă yŭr(K)]: (trong từ ghép) ''Yă yŭr: Vợ thần sấm.''

 Bahnar
‘bơbrŭk ‘bơbrăk

‘bơbrŭk ‘bơbrăk (K)(trt): tiếng động cá trong hang.

 Bahnar
‘bui

‘bui (K) (dt): bụi, gió bụi (không thể sờ).

 Bahnar

Pages