Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 302 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function : Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Jarai Dictionary

Wordtrier par ordre décroissant Definition Ethnic group
Čơlung- čơlang

pyô.
Bị lõm
nhiều chỗ. Ia
črôh hơmua kâo čơlung čơlang :
Nước sối mòn ruộng của tôi bị nhiều chỗ.

Bơbui
čuk hơbơi plum kâo čơlung čơlang :
Ðoàn heo rừng phá vườn khoai mì nhà tôi tan hoang, tan
tành.

 Jarai
Čơlup

pyô.
Sấp (ngã).
Hmat taih rơbuh čơlup: Bị đánh ngã sấp mặt xuống.

 Jarai
Čơma

p.
Ƀôn čơma.
(Tên riêng của một ngôi làng): Làng čơma thuộc huyện
Ia pa thị xã Ayunpa tỉnh gia lai.

 Jarai
Čơmah

pya.
Ðộ lượng
khoan đại. Pô
čơmah :
Người độ lượng.

d.
Tlôn
čơmah, mơbah klih.
(Sat) (Trên kín dưới dễ).

Miệng
kín kể quan hệ nam nữ thì dễ dãi.

 Jarai
Čơmang

pyô.
Dỏng (tai).
Djruaih
čơmang kơ tơngia lơn ƀao ñañ rơmung :
Con mang dỏng tai đánh hơi mui cọp (hổ).

 Jarai
Čơmeng

pya.
Dài. (Mặt
ngựa).

Ƀô̆
čơmeng meng mêng čơñeh :
Mặt dài như mặt ngựa.

Ƀô̆
čơmeng mêng ƀap.

 Jarai
Čơmiơng

pya.
Lườm. Pô
anun ƀuh kâo čơmiơng kơ ƀô̆ :
Người ấy gặp tôi lườm cái mặt ra.

 Jarai
Čơmôh

pyô.
Čơđai
drit druai arang ƀong čơmôh dô̆ dlang :
Khi thấy người ta ăn trẻ mồ côi đứng ngẩn ngơ
nhìn.

 Jarai
Čơmong

pyô.
1. = Čơmang.

pa.
2. Miệng đó.
Čơmong
rôp suai ngă hloai tui djuai akan :
Miệng đó làm theo loại cá.

 Jarai
Čơmra

pyô.
Mắt nhìn
trợn trừng.

Čơ
mra kơ mơta hlô lơm ƀuh apui :
Khi thấy ánh đèn mắt con thú trợn trừng.

 Jarai

Pages